È mattina e Baby Hazel, andando in bagno e guardandosi allo specchio, si accorge di avere strane macchie rosse sul viso. Spaventatissima, chiama subito la mamma e lei accorre prontamente. Non sapendo di cosa si tratta, chiama subito il medico al telefono e Baby Hazel si rimette a letto. Il medico arriverà subito e darà alcuni consigli e la giusta cura per farla guarire.
