Johnny ha chiesto di nuovo l’aumento al suo capo, ma per la sedicesima volta di fila, gli è stato negato. La comunicazione gli arriva via e-mail e sbattendo i pugni sul tavolo, si alza con l’intenzione di andare a dare una lezione al direttore generale. I colleghi ovviamente non sono d’accordo e vogliono impedirgli di arrivare dal capo supremo, ponendosi sulla sua strada. Stendili tutti a suon di pugni e piano dopo piano arriva nell’ufficio del capo.