Mascia e Orso sono in visita ad una fabbrica di giocattoli, ma Masha sfugge dalle mani di Orso e combina un disastro. Stavano tranquillamente assistendo a come vengono lavati i peluche, quando Mascha, preme un pulsante che non doveva e succede un pasticcio. La macchina esplode spruzzando acqua ovunque, bagnando e rovinando i simpatici animaletti di peluche. Sicuramente Masha non lo ha fatto apposta, ma adesso bisogna asciugare e riparare i peluche per farli tornare nuovi.